DISCURSO ACERCA DE LOS FACTORES

MAHACATTARISAKA SUTTA

¿Qué es la Correcta Meditación con sus requisitos y soportes, es decir, con Correcta Comprensión, Correcto Pensar, Correcta Palabra, Correcta Acción, Correcto Medio de Vida, Correcto Esfuerzo y Correcta Atención? Esto es lo que viene primero que nada en la vida, y su práctica produce la unificación de la mente. ¿Y cómo es que esto viene primero? Porque uno entiende lo incorrecto como tal y lo Correcto como lo que es.

¿Qué es la incorrecta Comprensión, incorrecto Pensar, incorrecto Hablar, incorrecta Acción, incorrecto Medio de Vida, incorrecto Esfuerzo, incorrecta Observación e incorrecta Meditación? Creer que no existe lo que se da, se ofrece y lo sacrificado, ni el fruto o resultado de las acciones buenas y malas, que no existe este mundo ni el otro mundo, que no hay madre ni padre, hacia los cuales hay deudas y obligaciones morales; que no existen seres que renacen espontáneamente; que no hay reclusos y religiosos buenos y virtuosos en el mundo, que, habiéndose dado cuenta por sí mismos, mediante el conocimiento directo, declaran este mundo y el otro mundo. Esto es la incorrecta Comprensión.